小天狼星搬进六号后的第一个星期，丽贝卡渐渐发现，他其实知道不少麻瓜的事，只是知道的东西总有点出人意料。
他说得出汽车化油器是干什么的，也知道用唱片机的时候该把唱针放在哪里，却在客厅那张可以把脚踏弹出来的扶手椅上吃过一次亏——那天早晨马修下楼，恰好看见他刚坐下，手肘碰到了扶手下面的手柄，整个人随着“砰”的一声往后一仰；他的手已经很警觉地摸上了魔杖，等发现袭击自己的只是一张椅子时，脸色顿时变得相当精彩。
马修站在楼梯口看了一阵，说那东西通常不主动伤人。小天狼星沉着脸慢慢把手从兜里拿出来，回答自己当然知道，只是“不赞成家具突然采取行动”——后来他又试了两遍，倒承认这设计不错，还说詹姆以前要是有一把，他们大概不会把他那间破公寓里的椅子坐坏两张。
电水壶倒没有真正难住他——第二天早上六点多，海伦下楼时，发现小天狼星已经给自己泡好了茶，正坐在桌边，把电视遥控器拿在手里翻来覆去地看。
海伦问他是不是不会用，小天狼星对此颇受冒犯，说自己八十年代初就见过电视，而不是从阿兹卡班出来以后，才第一次发现麻瓜喜欢盯着会发光的箱子看上一整天——他只是不明白，为什么现在开个电视需要二十几个按钮。
海伦说：“大部分其实都用不上。”
小天狼星低头看了看遥控器，又抬头看她：“既然用不上，为什么还要做出来？”
海伦耸了耸肩：“我也不知道。”
这个答案似乎比任何技术解释都更让他意外——前一天丽贝卡刚刚为了“水壶为什么会自己断电”给他讲了快一刻钟，从温控开关一路讲到保险丝，中途大卫还在旁边纠正了她一句关于家庭电路的说法。
小天狼星后来把那场谈话概括成：“我只是想喝茶，结果突然被要求理解整个英国电网。”
丽贝卡对此很不满意：“我明明只解释了厨房里的那一部分。”
小天狼星看了她一眼：“这正是让我担心的部分。”
除此之外，小天狼星住进六号以后，厨房窗台很快便成了魔法界在萨里郡的一处临时落脚点。早晨七点以前来的通常是《预言家日报》，灰扑扑的送报猫头鹰把卷好的报纸往窗台上一丢，喝两口海伦特意放在浅碟里的水便走；再晚些是魔法部和律师的信，信封规规矩矩，封蜡也规规矩矩，连送信的猫头鹰都显得公务缠身。最麻烦的是那些私人信件，有几只鸟显然被主人交代过非等到回信不可，能在窗外站